Backstreet Boys - Shattered / Türkçe Çeviri - Sayfa 2

INCONSOLABLE23 · 12-Haziran-2009, 22:49

Alıntı:

ChAoS@yeal Nickli Üyeden Alıntı

incomplete bir unbreakable parçası demişsin gökhan ben ondn bahsediyordum

:vurkendini::vurkendini: kafam dagınık valla , iyiki helpless felan dememişim

sacmaladım iyice

Dünyamız gibi bende hata veriyorum poffff

hmy:

INCONSOLABLE23 · 12-Haziran-2009, 22:54

Inconsolable'm ile karıştırdım incompleteyi , never goneyle unbreakableyi karıstırdım , hata raporu vermeye basladım uyusam iyi olucak galiba herkes için

Hata Raporu Gönder diyecem :d:d bakalım yarın düzelecemmi

pofff

raınıck · 13-Haziran-2009, 06:58

ikinci faowori şarkım...muhteşem elma şekerim ellerine saglık:17:

Cihan Elden · 13-Haziran-2009, 11:31

OFFFF OFFFF süperrr yaa bitim wallaa

bsb_grgn · 17-Haziran-2009, 14:50

Çok teşekkürler seçil mükemmel olmuş ama tabiki de fallen angel kadar olamaz hala favorim saygılarımla ...

&babyface& · 25-Ağustos-2009, 11:26

bugün beni en ii anlatan şarkı...çok güzel sözleri...

Un-registered · 28-Aralık-2009, 08:36

Sözler için düzeltme önerisi

"From your trip in my heart, can't take it until it broke" değil
"From the chip in my heart, kept taking it till it broke" olacak

"That it's lift from your hands" değil
"Felt it slipped from your hands," olacak

"I'm shattered cause....?" şeklinde kalan yer
"I'm shattered, cut from with-inside, oh" olacak

Lynn^^A.J · 04-Nisan-2010, 16:07

Cok guzel bir şarkı ,)
Teşekkürler ^^

NOTİME · 06-Nisan-2010, 01:05

Muths parca gercekten ilk dinledıgmdede aynı şeylerı hissetmistm. Sözlerıde harika cewiren arkadasa tesekkur ediorum.

12-Haziran-2009, 22:54	#12 (permalink)
INCONSOLABLE23 Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 08-Mart-2009 Bulunduğu yer: Ankara Yaş: 19 Mesajlar: 688	Inconsolable'm ile karıştırdım incompleteyi , never goneyle unbreakableyi karıstırdım , hata raporu vermeye basladım uyusam iyi olucak galiba herkes için Hata Raporu Gönder diyecem :d:d bakalım yarın düzelecemmi pofff __________________

13-Haziran-2009, 06:58	#13 (permalink)
raınıck Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 07-Aralık-2007 Bulunduğu yer: nick kalbindeeeeeee Yaş: 24 Mesajlar: 1.622	ikinci faowori şarkım...muhteşem elma şekerim ellerine saglık:17: __________________

17-Haziran-2009, 14:50	#15 (permalink)
bsb_grgn Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 14-Mayıs-2007 Bulunduğu yer: istanbul Yaş: 20 Mesajlar: 519	Çok teşekkürler seçil mükemmel olmuş ama tabiki de fallen angel kadar olamaz hala favorim saygılarımla ... __________________ HELLSİNG hellsing / hell gate arrested / gott mit uns / and shine heaven now alucard BASİLİSK Saygılarımla ...

25-Ağustos-2009, 11:26	#16 (permalink)
&babyface& Çaylak Üye Üyelik tarihi: 18-Mayıs-2007 Bulunduğu yer: AyDıN:) Yaş: 23 Mesajlar: 61	bugün beni en ii anlatan şarkı...çok güzel sözleri... __________________ :wub:NiCk CaRtEr:wub:

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç

13-Haziran-2009, 11:31	#14 (permalink)
Cihan Elden Yeni Üye Üyelik tarihi: 24-Kasım-2008 Bulunduğu yer: Manisa Yaş: 19 Mesajlar: 29	OFFFF OFFFF süperrr yaa bitim wallaa

28-Aralık-2009, 08:36	#17 (permalink)
Un-registered Fan Club Üyesi Üyelik tarihi: 07-Eylül-2009 Mesajlar: 236	Sözler için düzeltme önerisi "From your trip in my heart, can't take it until it broke" değil "From the chip in my heart, kept taking it till it broke" olacak "That it's lift from your hands" değil "Felt it slipped from your hands," olacak "I'm shattered cause....?" şeklinde kalan yer "I'm shattered, cut from with-inside, oh" olacak

04-Nisan-2010, 16:07	#18 (permalink)
Lynn^^A.J Yeni Üye Üyelik tarihi: 31-Mart-2010 Yaş: 18 Mesajlar: 7	Cok guzel bir şarkı ,) Teşekkürler ^^

06-Nisan-2010, 01:05	#19 (permalink)
NOTİME Fan Club Özel Üyesi Üyelik tarihi: 27-Kasım-2009 Bulunduğu yer: Artk AnkaRa Mesajlar: 385	Muths parca gercekten ilk dinledıgmdede aynı şeylerı hissetmistm. Sözlerıde harika cewiren arkadasa tesekkur ediorum.

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
AmBulans muhaBBeti....XD	angelnick	Komik Yazılar	4	18-Temmuz-2008 16:41
Baştan çıkarıcı bir oyunculuk	Chonk Vandelay	Sinema Haberleri	1	24-Mayıs-2008 16:29
Arkadaşlar bu kadın Kevın'ın karısı mı?	elifingo	Komik Yazılar	9	19-Mart-2008 14:19
İyiki Doğdun TUTKUUUUNNN!!!!	ajsrlbsb	BSB'cilerin Doğum Günleri	24	08-Mart-2008 23:17