Backstreet Boys Türkiye  

Go Back   Backstreet Boys Türkiye > Keep The Backstreet Pride Alive! > Müzik Dünyasından Haberler > Yabancı Şarkı Sözlerinin Türkçe Çevirileri

Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 23-Nisan-2009, 10:21   #1 (permalink)
Backstreet's Back!
 
INCONSOLABLE23 - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 08-Mart-2009
Bulunduğu yer: Ankara
Yaş: 19
Mesajlar: 688
Standart Craig David - Unbelievable

Craig David - Unbelievable

Always said ı would know where to find love
aşkın nerde oldugunu bilmek isterim derdim hep

always thought ı'd be ready and strong enough
güçlü ve hazır oldugumu düşünürdüm her zaman

but some times ı just felt ı could give up
ama bazen vazgeçebilecekmişim gibi hissederdim

but you come and changed my whole world now
ama sen geldin ve tüm dünyamı değiştirdin

I'm somewhere I've never been before.
daha önce hiç olmadıgım bir yerdeyim

Now I see, what love means.
şimdi aşkın anlamını anlayabiliyorum


It's so unbelievable,
bu inanılmaz

And I don't want to let it go,
ve bitmesine izin vermek istemiyorum

Something so beautiful,
çok güzel olan bir şey

Flowing down like a waterfall.
bir şelale gibi akıyor

I feel like you've always been, Forever a part of me.
her zman bir parçamdın gibi hissediyorum

And it's so unbelievable
to finally be in love,
Somewhere I never thought I'd be.
hiçbir zamn olabileceğimi düşünmediğim bir yerde
aşkın içinde olmak çok inanılmaz

In my heart, in my head, it's so clear now,
Hold my hand you've got nothing to fear now,
I was lost and you've rescued me some how.
I'm alive, I'm in love you complete me,
And I've never been here before.
Now I see, what love means.

kalbimde,kafamda,gayet açık
elimi tut ,şimdi korkacak hiçbirşeyin yok
kaybolmuştum hernasılsa beni kurtardın
yaşıyorum,aşığım,beni tamamlıyorsun
ve daha önce hiç burda olmamıştım
şimdi aşkın ne anlama geldiğinı anlayabilıyorum

When I think of what I have, and this chance I nearly lost,
I can't help but break down, and cry.
Ohh yeah, break down and cry.

neye sahip oldugumu we bunu neredeyse kaybedicek oldugumu dusundugumde
yardım edemıyorum,yıkılıyorum we aglıyorum
ooo evet,yıkılıyorum ve aglıyorum

Now I see, what love means.
şimdi aşkın ne demek oldugunu anlıyorum..:cry::cry:

Craig David - Unbelievable [bence en güzel parçası ]

Kesinlekle mükemmel bir parça:clap:
__________________

INCONSOLABLE23 isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bu Yazıyı Diğer Sitelerde Paylaş


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
Heroes sezon 2 download linkleri backstreet_boys Televizyon Dizileri 9 04-Mayıs-2008 15:06
sonunda raınıck TBN Fan Club Sohbet - Tanışma 11 11-Aralık-2007 18:52
Sözde Ermeni Soykırımı(!) utku Gündemden Haberler 1 24-Kasım-2007 22:07
Yeni Albümden Şarkıların Koyulması YASAK! Chonk Vandelay Backstreet Boys Ses Dosyaları 0 24-Ekim-2007 19:46
beckham ın tavlanma bedeli 50bin dolar aj_craw Gündemden Haberler 12 27-Temmuz-2007 19:53


Mesaj Panosu Saati: 18:55.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.