madonna 4 minutes

tokio_hotel_bsb · 29-Nisan-2008, 17:52

Madonna:
Come on boy I’ve been waiting for somebody to pick up my stroll
Haydi çocuk beni dolaştırmak için alacak birini bekliyorum

Justin:
Well don’t waste time, give me a sign, tell me how you wanna roll
Öyleyse zaman harcama, bana bir işaret ver, bana nasıl gezmek istediğini söyle

Madonna:
I want somebody to speed it up for me then take it down slow
Onu benim için hızlandıracak birini istiyorum sonra yavaşlatacak
There’s enough room for both
ikimiz için yeterli yer var

Justin:
Girl I can hit it back just gotta show me where it’s at
Kız onu vurabilirim bana sadece nerede olduğunu göster
Are you ready to go? (Are you ready to go?)
Gitmek için hazır mısın? (Gitmek için hazır mısın?)

Madonna and Justin:
If you want it
Eğer onu istersen
Ya already got it
Onu zaten aldın
If you thought it
Eğer onu düşündüysen
It better be what you want
Senin ne istediğin olmalı

If you feel it
Eğer onu hissedersen
It must be real just
Gerçek olmalı sadece
Say the word and
Kelimeyi söyle ve
I’m a give you what you want
Sana istediğini vereceğim

Madonna:
Time is waiting
Zaman beklemede

Justin:
We only got four minutes to save the world
Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var

Madonna:
No hesitating
Tereddüt yok
Grab a boy
Bir çocuk seç

Justin:
Go grab a girl
Bir kız seç

Madonna:
Time is waiting
Zaman beklemede

Justin:
We only got four minutes to save the world
Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var

Madonna:
No hesitating
Tereddüt yok

Justin:
We only got four minutes huh four minutes
Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız mı var
So keep it up keep it up
Öyleyse devam ettir devam ettir
Don’t be a pri(hey)ma donna
Esas madonna olma

Madonna:
You gotta get them a heart
Onlara bir kalp vereceksin
Tick tock tick tock tick tock
tik tak tik tak tik tak

Justin:
That’s right keep it up keep it up
Bu doğru devam ettir devam ettir
Don’t be a prima donna
Don’t be a pri(hey)ma donna
Esas kadın olma
Madonna
Madonna

Madonna:
You gotta get them a heart
Onlara bir kalp vereceksin
Tick tock tick tock tick tock
tik tak tik tak tik tak
Sometimes I think what I need is a you intervention
Yeah

Justin:
And I know I can tell that you like it and that it’s good
Ve senin bunu sevdiğini söyleyebilirim ve bu iyi
By the way that you move
Bu şekilde haraket ediyorsun
Oh hey

Madonna:
The road to hell is paved with good intentions
Cehenneme giden yol iyi eğilimlerle döşenmiştir
Yeah
Evet

Justin:
But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do
Ama eğer bu gece ölürsem en azından ne istersem yaptığımı söyleyebilirim
Tell me how ’bout you?
Söyle bana ya sen?

Madonna and Justin:
If you want it
Eğer onu istersen
Ya already got it
Onu zaten aldın
If you thought it
Eğer onu düşündüysen
It better be what you want

Senin ne istediğin olmalı
If you feel it
Eğer onu hissedersen
It must be real just
Gerçek olmalı sadece
Say the word and
Kelimeyi söyle ve
I’ma give you what you want
Sana istediğini vereceğim

Madonna:
Time is waiting
Zaman beklemede

Justin:
We only got four minutes to save the world
Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var

Madonna:
No hesitating
Tereddüt yok
Grab a boy
Bir çocuk seç

Justin:
Go grab your girl
Git bir kız seç

Madonna:
Time is waiting
Zaman beklemede

Justin:
We only got four minutes to save the world
Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var

Madonna:
No hesitating
Tereddüt yok

Justin:
We only got four minutes huh four minutes
Sadece dört dakikamız mı var
So keep it up keep it up
Öyleyse devam ettir devam ettir
Don’t be a pri(hey)ma donna
Esas madonna olma

Madonna:
You gotta get them a heart
Onlara bir kalp vereceksin
Tick tock tick tock tick tock
tik tak tik tak tik tak

Justin:
That’s right keep it up keep it up
Bu doğru devam ettir devam ettir
Don’t be a pri(hey)ma donna
Esas madonna olma

Madonna:
You gotta get em a heart
Onlara bir kalp vereceksin
Tick tock tick tock tick tock

Timbaland:
Breakdown
Arıza
Yeah
Evet

Madonna:
Tick tock tick tock tick tock
tik tak tik tak tik tak

Timbaland:
Yeah
Evet

Madonna:
Tick tock tick tock tick tock
tik tak tik tak tik tak

çok uzunmuş ama çok güzel bi şarkı:muzy::biggrin:

Downpour · 29-Nisan-2008, 18:02

Bu şarkıyı çok seviyorum

Sağol Nur...Bu arada hesitate duraksamak değilmiydi?
Bence orası durmak yok olcak ama belki böyle de olabilir yoruma açık çünkü şimdi baktım tereddüt etmek anlamı da var(ikisi de uyar...off herneyse iyi çeviri teşekkürler)

tokio_hotel_bsb · 29-Nisan-2008, 18:05

bişiy değill eylül bü seferkini kapatmazsın inşallah çünkü türkçesi var

:6:

bosh · 29-Nisan-2008, 19:00

valla şarkı süperrrr bayılıyorum şarkıya çok da güzel dans ediyolar yaww

M_R_L_BSB · 29-Nisan-2008, 20:14

evet gerçekten de spr bi şarkı sağol nur

jessica · 30-Nisan-2008, 14:56

yupiiiiiiiiiiii çok tşkler cnm bunu istiyodum emğine sağlık:biggrin::biggrin::biggrin::biggrin::biggrin ::muzy::muzy:

#bushra& · 30-Nisan-2008, 15:01

Alıntı:

tokio_hotel_bsb Nickli Üyeden Alıntı

bişiy değill eylül bü seferkini kapatmazsın inşallah çünkü türkçesi var

:6:

:haha::haha::haha::haha:
en yakın zamanda o şarkıyı türkçeye çevirip gönderecem sana nur

tokio_hotel_bsb · 30-Nisan-2008, 18:12

Alıntı:

#bushra& Nickli Üyeden Alıntı

:haha::haha::haha::haha:
en yakın zamanda o şarkıyı türkçeye çevirip gönderecem sana nur

saolasın büşra. çok iyi olur valla :muzy::biggrin::17:

P.1.M.P. · 27-Mayıs-2008, 20:58

bu şarkıya bayılıyorum yha paylaşımın için saol türkçesini ne zmandan beri arıorum çok saol...

laila · 27-Mayıs-2008, 22:54

eet bu sarkı chok sekilli

29-Nisan-2008, 17:52	#1 (permalink)
tokio_hotel_bsb Fan Club Üyesi Üyelik tarihi: 28-Mart-2008 Bulunduğu yer: ankara,66 vatan 06 mekan Yaş: 20 Mesajlar: 267	madonna 4 minutes Madonna: Come on boy I’ve been waiting for somebody to pick up my stroll Haydi çocuk beni dolaştırmak için alacak birini bekliyorum Justin: Well don’t waste time, give me a sign, tell me how you wanna roll Öyleyse zaman harcama, bana bir işaret ver, bana nasıl gezmek istediğini söyle Madonna: I want somebody to speed it up for me then take it down slow Onu benim için hızlandıracak birini istiyorum sonra yavaşlatacak There’s enough room for both ikimiz için yeterli yer var Justin: Girl I can hit it back just gotta show me where it’s at Kız onu vurabilirim bana sadece nerede olduğunu göster Are you ready to go? (Are you ready to go?) Gitmek için hazır mısın? (Gitmek için hazır mısın?) Madonna and Justin: If you want it Eğer onu istersen Ya already got it Onu zaten aldın If you thought it Eğer onu düşündüysen It better be what you want Senin ne istediğin olmalı If you feel it Eğer onu hissedersen It must be real just Gerçek olmalı sadece Say the word and Kelimeyi söyle ve I’m a give you what you want Sana istediğini vereceğim Madonna: Time is waiting Zaman beklemede Justin: We only got four minutes to save the world Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var Madonna: No hesitating Tereddüt yok Grab a boy Bir çocuk seç Justin: Go grab a girl Bir kız seç Madonna: Time is waiting Zaman beklemede Justin: We only got four minutes to save the world Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var Madonna: No hesitating Tereddüt yok Justin: We only got four minutes huh four minutes Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız mı var So keep it up keep it up Öyleyse devam ettir devam ettir Don’t be a pri(hey)ma donna Esas madonna olma Madonna: You gotta get them a heart Onlara bir kalp vereceksin Tick tock tick tock tick tock tik tak tik tak tik tak Justin: That’s right keep it up keep it up Bu doğru devam ettir devam ettir Don’t be a prima donna Don’t be a pri(hey)ma donna Esas kadın olma Madonna Madonna Madonna: You gotta get them a heart Onlara bir kalp vereceksin Tick tock tick tock tick tock tik tak tik tak tik tak Sometimes I think what I need is a you intervention Yeah Justin: And I know I can tell that you like it and that it’s good Ve senin bunu sevdiğini söyleyebilirim ve bu iyi By the way that you move Bu şekilde haraket ediyorsun Oh hey Madonna: The road to hell is paved with good intentions Cehenneme giden yol iyi eğilimlerle döşenmiştir Yeah Evet Justin: But if I die tonight at least I can say I did what I wanted to do Ama eğer bu gece ölürsem en azından ne istersem yaptığımı söyleyebilirim Tell me how ’bout you? Söyle bana ya sen? Madonna and Justin: If you want it Eğer onu istersen Ya already got it Onu zaten aldın If you thought it Eğer onu düşündüysen It better be what you want Senin ne istediğin olmalı If you feel it Eğer onu hissedersen It must be real just Gerçek olmalı sadece Say the word and Kelimeyi söyle ve I’ma give you what you want Sana istediğini vereceğim Madonna: Time is waiting Zaman beklemede Justin: We only got four minutes to save the world Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var Madonna: No hesitating Tereddüt yok Grab a boy Bir çocuk seç Justin: Go grab your girl Git bir kız seç Madonna: Time is waiting Zaman beklemede Justin: We only got four minutes to save the world Dünyayı kurtarmak için sadece dört dakikamız var Madonna: No hesitating Tereddüt yok Justin: We only got four minutes huh four minutes Sadece dört dakikamız mı var So keep it up keep it up Öyleyse devam ettir devam ettir Don’t be a pri(hey)ma donna Esas madonna olma Madonna: You gotta get them a heart Onlara bir kalp vereceksin Tick tock tick tock tick tock tik tak tik tak tik tak Justin: That’s right keep it up keep it up Bu doğru devam ettir devam ettir Don’t be a pri(hey)ma donna Esas madonna olma Madonna: You gotta get em a heart Onlara bir kalp vereceksin Tick tock tick tock tick tock Timbaland: Breakdown Arıza Yeah Evet Madonna: Tick tock tick tock tick tock tik tak tik tak tik tak Timbaland: Yeah Evet Madonna: Tick tock tick tock tick tock tik tak tik tak tik tak çok uzunmuş ama çok güzel bi şarkı:muzy::biggrin: __________________ __________________________________________________ _ Bir AdaM İki KaDın.. sadece yakın arkaDaşlar.. Ama SusaN ise Yine Hep BEN..!! HeR sÖzÜmÜz dUdAkLaRdA gÜlÜş OlDu DöNmEk İhtİmAlİ yOk aRtIk O gÜlÜşLeR dÜş oLdU

29-Nisan-2008, 18:05	#3 (permalink)
tokio_hotel_bsb Fan Club Üyesi Üyelik tarihi: 28-Mart-2008 Bulunduğu yer: ankara,66 vatan 06 mekan Yaş: 20 Mesajlar: 267	bişiy değill eylül bü seferkini kapatmazsın inşallah çünkü türkçesi var:6: __________________ __________________________________________________ _ Bir AdaM İki KaDın.. sadece yakın arkaDaşlar.. Ama SusaN ise Yine Hep BEN..!! HeR sÖzÜmÜz dUdAkLaRdA gÜlÜş OlDu DöNmEk İhtİmAlİ yOk aRtIk O gÜlÜşLeR dÜş oLdU

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
Back to the Future( Geleceğe Dönüş )	INCONSOLABLE23	Filmler	10	30-Temmuz-2009 01:30
Haberler-Haberler-Haberler	SiBeRia	Komik Yazılar	0	06-Ağustos-2008 21:18
Metallica!	heytt_ulan	Diğer Dinledikleriniz, Sevdikleriniz	18	30-Mayıs-2008 10:06

29-Nisan-2008, 18:02	#2 (permalink)
Downpour Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 19-Aralık-2007 Yaş: 20 Mesajlar: 1.516	Bu şarkıyı çok seviyorum Sağol Nur...Bu arada hesitate duraksamak değilmiydi? Bence orası durmak yok olcak ama belki böyle de olabilir yoruma açık çünkü şimdi baktım tereddüt etmek anlamı da var(ikisi de uyar...off herneyse iyi çeviri teşekkürler)

29-Nisan-2008, 19:00	#4 (permalink)
bosh Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 27-Mart-2008 Bulunduğu yer: istanbul Yaş: 19 Mesajlar: 658	valla şarkı süperrrr bayılıyorum şarkıya çok da güzel dans ediyolar yaww

29-Nisan-2008, 20:14	#5 (permalink)
M_R_L_BSB Aktif Üye Üyelik tarihi: 12-Ekim-2007 Bulunduğu yer: izmir Yaş: 20 Mesajlar: 110	evet gerçekten de spr bi şarkı sağol nur

30-Nisan-2008, 14:56	#6 (permalink)
jessica Yeni Üye Üyelik tarihi: 07-Nisan-2008 Yaş: 19 Mesajlar: 22	yupiiiiiiiiiiii çok tşkler cnm bunu istiyodum emğine sağlık:biggrin::biggrin::biggrin::biggrin::biggrin ::muzy::muzy:

27-Mayıs-2008, 20:58	#9 (permalink)
P.1.M.P. Yeni Üye Üyelik tarihi: 27-Mayıs-2008 Yaş: 20 Mesajlar: 1	bu şarkıya bayılıyorum yha paylaşımın için saol türkçesini ne zmandan beri arıorum çok saol...

27-Mayıs-2008, 22:54	#10 (permalink)
laila Yeni Üye Üyelik tarihi: 14-Mayıs-2008 Bulunduğu yer: istanbul Yaş: 24 Mesajlar: 14	eet bu sarkı chok sekilli

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)