Backstreet Boys Türkiye  

Go Back   Backstreet Boys Türkiye > Keep The Backstreet Pride Alive! > Müzik Dünyasından Haberler > Yabancı Şarkı Sözlerinin Türkçe Çevirileri

Cevapla
 
LinkBack Seçenekler Stil
Alt 27-Temmuz-2007, 13:18   #1 (permalink)
Backstreet Boys Türkiye
 
Chonk Vandelay - ait Kullanıcı Resmi (Avatar)
 
Üyelik tarihi: 10-Mayıs-2007
Mesajlar: 937
Standart Sum 41 - Pieces - Türkçe Şarkı Sözü

I tried to be perfect
Mükemmel olmayı denedim

Bu nothing was worth it
Ama hiçbirşey buna değmedi

I don't believe it makes me real
Bunun beni gerçek yapıcağına inanmıyorum

I thought it'd be easy
Kolay olacağını düşündüm

But no one believes me
Ama kimse bana inanmıyor

I meant all the thing that i said
Söylediğim tüm şeylerde ciddiydim
-----------------------------------
If you believe it's in my soul
Onun ruhumda olduğuna inanıyorsan

I'd say all the words that i know
Bildiğim tüm kelimeleri söylemek isterdim

Just to see if they would it show
Sadece bak Göstermek isteselerdi

That i'm trying to let you know
Senin bilmen için çabaladığımı

That I'm beter off on my own
Ben olabileceğimin en iyisiyim
-------------------------------------
This place is so empty
Bu yer çok boş

My thoughts are so tempting
Düşündüklerim çok ayartıcı

I don't know how it got go bad
Nasıl kötüye gittiğini bilmiyorum

Sometimes it's so crazy that nothing can save me
Bazen kimsenin beni kurtaramaması çok saçma

Bu it's the only thing that i have
Ama bu benim sahip olduğum tek şey
--------------------------------------
I tried to be perfect
Mükemmel olmayı denedim

It just wasn't worth it
Henüz buna değmedi

Nothing could ever be so wrong
Hiç bu kadar yanlış olamazdı

It's hard to believe me
Bana inanmak zor

It never gets easy
Hiçbir zaman kolay olmaz

I guess I knew that all along
Hepsini bildiğimi sandım
__________________
I'm just a nobody trying to tell everybody about Somebody, who can save anybody.

Chonk Vandelay isimli Üye şimdilik offline konumundadır   Alıntı ile Cevapla
Cevapla

Bu Yazıyı Diğer Sitelerde Paylaş


Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)
 
Seçenekler
Stil

Yetkileriniz
Konu Acma Yetkiniz Yok
Cevap Yazma Yetkiniz Yok
Eklenti Yükleme Yetkiniz Yok
Mesajınızı Değiştirme Yetkiniz Yok

BB code is Açık
Smileler Açık
[IMG] Kodları Açık
HTML-Kodu Kapalı
Trackbacks are Açık
Pingbacks are Açık
Refbacks are Açık


Benzer Konular
Konu Konuyu Başlatan Forum Cevaplar Son Mesaj
World of Warcraft astrall Bilgisayar Yardım, Program ve Oyunlar 14 25-Kasım-2009 02:44
AmBulans muhaBBeti....XD angelnick Komik Yazılar 4 18-Temmuz-2008 16:41
Bu gün Child ın doum günü.... SiBeRia BSB'cilerin Doğum Günleri 7 29-Temmuz-2007 23:00
Intel'e Tekelleşme Suçlaması... eroica Gündemden Haberler 0 28-Temmuz-2007 23:43


Mesaj Panosu Saati: 20:00.


Powered by vBulletin® Version 3.7.3
Copyright ©2000 - 2012, Jelsoft Enterprises Ltd.