Backstreet Boys - One In A Million / Türkçe Şarkı Sözü

S.I.B.L.I.T · 16-Aralık-2007, 01:54

O güneşle birlikte uyanır,kıyafetlerini giyer
Arabasının ikinci denemede çalışmasını umarak..
Gün başlamıştır, kapıda kuyruk..
Dayanamayacak hale gelene kadar frappe* servisi yapar..

Bunu o kırık gülüşünde görebiliyorum..

Keşke ona söyleyebilseydim;
Sen milyonda birsin
Mesafe katediyorsun bebeğim
Bir gün bunu çözeceksin
Keşke ona söyleyebilseydim
Sen milyonda birsin
Ama bana doğru bakmazsın bile..

Hayır bana doğru asla bakmaz
Asla, hiçbir zaman..

O saçını toplar, makyajı dağılmıştır;
Kimsenin görmesini istemediği gözyaşlarını silerken..
Acıyla haykırır, her kelimesini duyabiliyorum
Ne kadar güzel olduğunu bilemezsin..

Bunu o kırık gülüşümde görebilirsin..

Keşke ona söyleyebilseydim;
Sen milyonda birsin
Mesafe katediyorsun bebeğim
Bir gün bunu çözeceksin
Keşke ona söyleyebilseydim
Sen milyonda birsin
Ama bana doğru bakmazsın bile..

Keşke karanlığın içinde sana yol gösteren ışık olabilsem
Keşke senin hikayenin sonunu değiştiren kişi olabilsem
Milyonda bir olurdum..

Bir gün ona söyleyeceğim..
Bir gün bunu çözeceksin..

Keşke ona söyleyebilseydim;
Sen milyonda birsin
Mesafe katediyorsun bebeğim
Bir gün bunu çözeceksin
Keşke ona söyleyebilseydim
Sen milyonda birsin
Ama bana doğru bakmazsın bile..

*:yunanlıların milli içeceği olarak da bilinen bir çeşit sütlü ve köpüklü kahve..

Al Serel, iliğimi kuruttun, sırf sen daha fazla meraklanma diye gecenin üçünde bunu tercüme ediyom,imzanda bile yazdığına göre çok değerli senin için heralde, artık diğerlerini de bi ara çeviririm..

angelnick · 16-Aralık-2007, 11:14

serelll çok sewinecekkkonun için çok değerli bu şarkı....albümde en çok sewdiği şarkı serelimin...ellerine sağlık cemalbu kadar uğraşmışsınn yaaaa gece gece helal sana

im_so_useless · 16-Aralık-2007, 11:35

Muhteşem bi şarkı Türkçe'si de bi o kadar muhteşemmiş=)
ÇEviri için çok saol ellerine gözlerine ingilizcene sağlık

ajsrlbsb · 16-Aralık-2007, 18:15

Alıntı:

angelnick Nickli Üyeden Alıntı

serelll çok sewinecekkkonun için çok değerli bu şarkı....albümde en çok sewdiği şarkı serelimin...ellerine sağlık cemalbu kadar uğraşmışsınn yaaaa gece gece helal sana

canım benim nasılda bilirmiş hangi şarkıyı sevdiğimi

çok saol cemal yaa gerçekten çok değerliydi benim için çok mutlu oldum çok çok çok saol yaa ne dicemi bilemiorum bi tanesin sen cemal...:biggrin::biggrin:

raınıck · 16-Aralık-2007, 18:34

KESKE ONA SÖYLEME FIRSATIM OLSAYDI BÜTÜN DÜNYA YA HAYKIRIRDIM HERHALDE BU DÜNYADA BİR TANE OLDUGUNU SÖYLERDİM AYNI BU SARKIDAKİ SÖZLER GİBİ MİLYONDA BİR OLDUGUNU WE BENDE MİLYONDA BİR OLAN KİSİYİ SEWDİGİM İÇİN SANSLI OLDUGUMU SOYLERDİM SENİ SEWİYORUM NICK CARTER:wub::wub: we ayrıca bu sarkının türkçesi için sagol:wink:

mAmi_bSb · 16-Aralık-2007, 19:23

albümdeki en süper şakılardan. eline sağlık cemal

Angel85super · 25-Şubat-2008, 21:11

Ahhh bu şarkıda benim için önemli sen milyonda birdin öyle söyledim

raınıck · 28-Temmuz-2008, 23:48

Bir gün ona söyleyeceğim..
Bir gün bunu çözeceksin..

ya bende birgün söylesem nick sevdigimi ah ah.......:wub::wub::wub:

vanilin · 29-Temmuz-2008, 23:15

milyon değil dünyada kaç milyon sarışın varsa onların içinde tek benim Nickim hayatımdaki ilk tek ve son sarışın o

16-Aralık-2007, 01:54	#1 (permalink)
S.I.B.L.I.T Forum Polisi Üyelik tarihi: 24-Temmuz-2007 Yaş: 27 Mesajlar: 1.241	Backstreet Boys - One In A Million / Türkçe Şarkı Sözü O güneşle birlikte uyanır,kıyafetlerini giyer Arabasının ikinci denemede çalışmasını umarak.. Gün başlamıştır, kapıda kuyruk.. Dayanamayacak hale gelene kadar frappe* servisi yapar.. Bunu o kırık gülüşünde görebiliyorum.. Keşke ona söyleyebilseydim; Sen milyonda birsin Mesafe katediyorsun bebeğim Bir gün bunu çözeceksin Keşke ona söyleyebilseydim Sen milyonda birsin Ama bana doğru bakmazsın bile.. Hayır bana doğru asla bakmaz Asla, hiçbir zaman.. O saçını toplar, makyajı dağılmıştır; Kimsenin görmesini istemediği gözyaşlarını silerken.. Acıyla haykırır, her kelimesini duyabiliyorum Ne kadar güzel olduğunu bilemezsin.. Bunu o kırık gülüşümde görebilirsin.. Keşke ona söyleyebilseydim; Sen milyonda birsin Mesafe katediyorsun bebeğim Bir gün bunu çözeceksin Keşke ona söyleyebilseydim Sen milyonda birsin Ama bana doğru bakmazsın bile.. Keşke karanlığın içinde sana yol gösteren ışık olabilsem Keşke senin hikayenin sonunu değiştiren kişi olabilsem Milyonda bir olurdum.. Bir gün ona söyleyeceğim.. Bir gün bunu çözeceksin.. Keşke ona söyleyebilseydim; Sen milyonda birsin Mesafe katediyorsun bebeğim Bir gün bunu çözeceksin Keşke ona söyleyebilseydim Sen milyonda birsin Ama bana doğru bakmazsın bile.. :yunanlıların milli içeceği olarak da bilinen bir çeşit sütlü ve köpüklü kahve.. Al Serel, iliğimi kuruttun, sırf sen daha fazla meraklanma diye gecenin üçünde bunu tercüme ediyom,imzanda bile yazdığına göre çok değerli senin için heralde, artık diğerlerini de bi ara çeviririm.. __________________ "together we stand, divided we fall"*

16-Aralık-2007, 11:14	#2 (permalink)
angelnick Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 05-Temmuz-2007 Bulunduğu yer: AntaLya - MaNavgat Yaş: 20 Mesajlar: 2.840	serelll çok sewinecekkkonun için çok değerli bu şarkı....albümde en çok sewdiği şarkı serelimin...ellerine sağlık cemalbu kadar uğraşmışsınn yaaaa gece gece helal sana __________________ "SoLuğun baLını çeken öLümün gücü yetmemiş güzelliğini aLmaya.. BeLkide cehennemdeyim.. Umrumda değiL! "

16-Aralık-2007, 19:23	#6 (permalink)
mAmi_bSb Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 10-Mayıs-2007 Bulunduğu yer: artık sadece Bursa Yaş: 29 Mesajlar: 2.893	albümdeki en süper şakılardan. eline sağlık cemal __________________

25-Şubat-2008, 21:11	#7 (permalink)
Angel85super Fan Club Özel Üyesi Üyelik tarihi: 02-Haziran-2007 Yaş: 26 Mesajlar: 488	Ahhh bu şarkıda benim için önemli sen milyonda birdin öyle söyledim __________________

28-Temmuz-2008, 23:48	#8 (permalink)
raınıck Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 07-Aralık-2007 Bulunduğu yer: nick kalbindeeeeeee Yaş: 24 Mesajlar: 1.622	Bir gün ona söyleyeceğim.. Bir gün bunu çözeceksin.. ya bende birgün söylesem nick sevdigimi ah ah.......:wub::wub::wub: __________________

16-Aralık-2007, 11:35	#3 (permalink)
im_so_useless Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 21-Kasım-2007 Bulunduğu yer: İstanbul Mesajlar: 1.095	Muhteşem bi şarkı Türkçe'si de bi o kadar muhteşemmiş=) ÇEviri için çok saol ellerine gözlerine ingilizcene sağlık

16-Aralık-2007, 18:34	#5 (permalink)
raınıck Backstreet's Back! Üyelik tarihi: 07-Aralık-2007 Bulunduğu yer: nick kalbindeeeeeee Yaş: 24 Mesajlar: 1.622	KESKE ONA SÖYLEME FIRSATIM OLSAYDI BÜTÜN DÜNYA YA HAYKIRIRDIM HERHALDE BU DÜNYADA BİR TANE OLDUGUNU SÖYLERDİM AYNI BU SARKIDAKİ SÖZLER GİBİ MİLYONDA BİR OLDUGUNU WE BENDE MİLYONDA BİR OLAN KİSİYİ SEWDİGİM İÇİN SANSLI OLDUGUMU SOYLERDİM SENİ SEWİYORUM NICK CARTER:wub::wub: we ayrıca bu sarkının türkçesi için sagol:wink:

29-Temmuz-2008, 23:15	#9 (permalink)
vanilin Fan Club Özel Üyesi Üyelik tarihi: 11-Mayıs-2007 Bulunduğu yer: Ankara Yaş: 22 Mesajlar: 339	milyon değil dünyada kaç milyon sarışın varsa onların içinde tek benim Nickim hayatımdaki ilk tek ve son sarışın o __________________ K@yBo£DuM !Ç!nD€ D€r!N M@v! GöZ£€r!nD€ ...!

Konuyu Toplam 1 Üye okuyor. (0 Kayıtlı üye ve 1 Misafir)

Seçenekler
Yazdırılabilir şekli göster Sayfayı E-Mail olarak gönder
Stil
Normal Hybrid-Şeklinde gösterime geç Ağaç şeklinde gösterime geç

Benzer Konular
Konu	Konuyu Başlatan	Forum	Cevaplar	Son Mesaj
AmBulans muhaBBeti....XD	angelnick	Komik Yazılar	4	18-Temmuz-2008 16:41
kev'siz lose it all	can11	Backstreet Boys Ses Dosyaları	6	30-Mart-2008 13:32
Mor ve Ötesi Eurovision'a gidiyor!	otaku	Müzik Dünyasından Haberler	13	29-Ocak-2008 14:00
Intel'e Tekelleşme Suçlaması...	eroica	Gündemden Haberler	0	28-Temmuz-2007 23:43