Downpour

Baby, can I talk to you?
Bebeğim konuşabilirmiyiz?
I know something's wrong
Birşeylerin yanlış gittiğini farkettim
Things just ain't the same
Bazı şeyler aynı değil sadece
But deep down inside
I know you still care
Ama derinlerde bir yerde hala umursadığını biliyorum
So tell me what to do
To get things back
The way they used to be
Öyleyse bana herşeyi eski haline getirmek için ne yapılması gerektiğini söyle
If you were to need me
Eğer bana ihtiyaç duyduysan
If you really cared about me
Eğer beni gerçekten umursadıysan
Tell me why can't I find love in your heart
Söyle neden kalbinde aşkı bulamıyorum?
If you were my lover
Eğer sevgilimsen
A constant friend to me
Sadık arkadaşımsan

Tell me why
Would you turn away from my love
Söyle neden aşkımdan vazgeçeceksin?

So darlin'
Tell me what to do to make things right
Sevgilim herşeyin yolunda gitmesi için ne yapılması gerektiğini söyle
Darlin'
Tell me what to do to make things right for love
Aşk için herşeyin yolunda gitmesi için ne yapılması gerektiğini söyle
If you want a reason
Eğer bir sebep istersen
When they won't turn away from me
Bana yüz çevirmediklerinde
They're trying hard to hide all truth they might say
Söyleyebilecekleri tüm gerçekleri saklamak için çok uğraşıyorlar
If you listen to me girl
Eğer beni dinlersen bebeğim
If you know how I'm feeling inside
İçimde ne hissettiğimi bilirsen
Then maybe you would'nt shut me out your life, baby
Sonra belki beni hayatının dışında bırakmazdın

Can't you see?
Anlamıyormusun?
All I'm asking for
Is a chance to let me love you
Tüm istediğim seni sevmeme izin vermen için bir şans
Can't you see?
Anlamıyormusun?
Girl, you know with me
Is where you should be
Bebeğim bilmelisin ki yanım olman gereken yer
And if by chance we should find
Ve eğer şans eseri keşfedeceksek,
That it can be for you and I
Bunun sen ve ben için olabileceğini
Then girl I'll try
Deneyeceğim
I'll try Oh baby
Deneyeceğim bebeğim
Girl, you should know how I feel by now
Bebeğim şimdi nasıl hissettiğimi bilmelisin
There's so many ways to love
Aşkı yaşamanın bir çok yolu var
So just open your heart
Sadece kalbini aç
And I'll find the way
Bir yol bulacağım

Downpour

Bu şarkıyı öyle severim ki...Buyrun baya bi uğraştırdı

emmacemrew

süper bi şarkı her zamnkı gıbı:biggrin:ceviri için çok saol seçilcim süpersin ellerine sağlık:muhahaha:

messy marvin

seçilcim geri döndüğün nasıl belli oluyo tombiş yanaklım benüüüm) çok sağol cnmcım çeviri için çok sağol

__________________

spanish eyes

çok sevdiğim şarkılardan biri özellikle giriş kısmına bayılıyorum şarkının.teşekkürler seçil.

ajsrlbsb

bu şarkıyla uyumak çok güzel yaa takıyorum ipod u kulaklarıma darlin' le uykuya dalıyorum..çok saol seçil

__________________

bosh

çok hakılısın serel gerçekten öyle yatarken onu dinlemiyorum ama normalde diniğimdede uykumu getiren çok hoş bir parça... çok sağol seçil anlamıda güzel..

__________________

sweet-witch

çok hoş şarkı yaaa
anlamıda süper
bsb şarkısı olduğu belli ama
teşekkürler seçil

__________________
Varlığımı bu denli sorgulayanlar
Umarım yokluğumla mutlu olurlar...