S.I.B.L.I.T

You had me fooled
Beni kandırdın
You were so good at that
Bunda çok başarılıydın
I'm so unglued too many pieces to put back
Geri koymak için çok fazla yapıştırıcısız parçadan oluşuyor gibiydim.
You were the best by far
Açık arayla en iyisiydin.
How did we end up like this
Nasıl oldu da böyle bitti?
And even though who you are (?)
Senin gibi birisi olmasına rağmen (?)
I can't believe it's like this
Bu şekilde olmasına inanamıyorum.
I wanna know
Bilmek istiyorum...

How does it feel to be a fallen angel
Düşmüş bir melek olmak nasıl bir his?
Your wings are lying on the ground
Kanatların yerde uzanırken..
How does it feel to be a fallen angel
Düşmüş bir melek olmak nasıl bir his?
Forever is a long way down
Sonsuzluk dönüşü olmayan uzun bir yol
You're everything that I thought I wanted to be
İstediğimi düşündüğüm herşeydin benim için.
But everything is disappeared for me
Ama 'herşey' yok oldu benim için.
So how does it feel
O yüzden nasıl bir his?
How does it feel to be a fallen angel
Düşmüş bir melek olmak nasıl bir his?
Of love
Aşkın (düşmüş meleği)..


I followed you
Seni takip ettim
To the deepest part of love
Aşkın en derinliklerine kadar
And how do you destroy the life you built for us
Bizim için inşa ettiğin o hayatı nasıl yok edersin?
This is a mystery
Bu bir gizem
You played the part so well, yeah
Rolünü çok iyi oynadın.
Now this is history
Artık tarih oldu.
Was I the last to tell
Anlatacağın son kişi ben miydim?
I wanna know
Bilmek istiyorum..

The only thing that's worst than emptiness
Boşlukta olmaktan daha kötü tek şey,
Is when your heart's lost
Kalbinin kayıplara karışması...
And the only thing that's worth the pain
Ve acıya değen tek şey,
Is the price of what love costs
Aşkın neye mal olduğu,
It's when you think its all in your hands
Tam da hepsinin ellerinde olduğunu düşündüğünde
That's when it's gone
Hepsini kaybettiğin andır.
And you think you're invincible
Ve kendini yenilmez sanıyorsun,
Believe me you're so wrong
İnan bana öyle yanılıyorsun ki!
Tell me how does it feel
Bana nasıl bir his söyle...

__________________

"together we stand, divided we fall"

nicklover(:

Dokunaklı sözler..Bu şarkıya da bayıldım..Çeviri de harika dayı çoook saol,ellerine sağlık:clap:

__________________

raınıck

dayı sana ne kadar teşşkür etsem azdır.....çooookkkk ama çokkk sagol ellerine saglık:17:....tek kelimeyle harika bir şarkı:wub2:

__________________

ozz_kev

Yine bi çeviri yine dayı we yine sonsuz teşekkürler....Şrkı süper yaaa

__________________
[SIGPIC][/SIGPIC]

ChAoS@yeal

tamam arkadaş ne masquerade ne bigger, benim asıl şarkım fallen angel bundan sonra. sözler süpermiş ya :w00t: dayı seni çok şımarttık bu aralar ama yine de dicem, süpersin dayı ellerine sağlık :d

__________________

angelnick

Dayım süpersin ya aşıyosdun yine kendini :d Sözler mükemmel şarkı mükemmel ne diyim her şekil bsb meleklerim mükemmel:d

__________________

mherve

valla ellerine sağlık bunu bekliyordum
off offf yorum yapılabilir mi bu şarkıların sözlerine ya...diyorum ya yine vurdu,bitirdi beni..!!..(:

INCONSOLABLE23

Süper bir parça ... Bnce ya Fallen angel , ya da Masquerade ilk single olur.... Ama beim içimden geçen Bigger

__________________

ChAoS@yeal

bu şarkıların albümde olup olmayacağı kesin değil..

__________________

INCONSOLABLE23

neden ki ya?:vurkendini:

__________________