Downpour

Memories
Hatıralar
The love I left behind
Geride bıraktığım aşk,
I still think about it all the time
Halen sürekli onu düşünüyorum..
Nothing stays the same
Hiçbirşey aynı kalmıyor
Maybe I'm to blame
Belki de suçlu benim
Oh I, I'd do it all again
(Yaptıklarımın)Hepsini yine yapardım

Through these eyes
Bu gözlerin ardında
I've seen a thousand lies
Binlerce yalan gördüm
And it's taken years to realize
Ve farketmek yıllar aldı
That nothing stays the same
Hiçbirşeyin aynı kalmayacağını
And no one is to blame
Ve kimsenin suçlu olmadığını
But I, I'd do it all again
Ama hepsini yine yapardım..
Does it really matter if you got it right?
Gerçekten doğru anlayıp anlamadığın önemli mi?
Does it really matter who was wrong or right? (yeah)
Gerçekten kimin doğru kimin yanlış olduğu önemli mi?
All I know, yes I know that I can make it through
Tüm bildiğim,evet biliyorum ki bunu atlatabilirim..
What about you?
Ya sen?

Ooh my my
But ain't no way it's gonna change me (oh you wanna know)
Beni değiştirmesinin hiçbir yolu yok..
Ohhh
Cause all the fear I've left behind (where you gonna go)
Çünkü tüm endişeleri arkamda bıraktım
Yeah yeah
And only time will tell you what is meant to be
Bunun ne anlama geldiğini yalnızca zaman söyleyecek

There's a place
Bir yer var
I can't let go
Aklımdan çıkaramadığım,
Holding all the dreams I used to know
Eskiden bildiğim tüm hayallerimi sakladığım..
I wish it was the same
Keşke her şey aynı olsaydı
I guess no one's to blame
Sanırım kimse suçlu olmazdı
But I, I'd do it all again
Hepsini yine yapardım..
Yeah yeah

Does it really matter if you got it right? (does it really matter?)
Gerçekten doğru anlayıp anlamadığın önemli mi?
Does it really matter who was wrong or right? (who was wrong or right)
Gerçekten kimin doğru kimin yanlış olduğu önemli mi?
Looking at my life today and I'm alright (I'm alright)
Bugünkü hayatıma bakıyorum da, ben iyiyim
Yes I'm okay (I'm okay)
Evet, fena değilim..
Now I see the world in a better way (so much better now)
Şimdi dünyayı daha iyi şekilde görüyorum
And I know, yes I know that I can make it through (yeah)
Ve biliyorum ,evet biliyorum ki bunu atlatabilirim.

Memories
Hatıralar
The love I left behind
Geride bıraktığım aşk
I wish it was the same
Keşke aynı kalsaydı
I guess no one's to blame
O zaman kimse suçlu olmazdı
No no nothing stays the same
Hayır hiçbirşey aynı kalmadı
And everything must change
Ve herşey değişmeli
Oh I
I'd do it all again
Hepsini yine yapardım
Oooh again
Yine
Again
Again
Yine yine


Redaksiyon:S.I.B.L.I.T

ajsrlbsb

yaa bu ne zaman oldu çok hızlısınız yaa iki kişi olunca hız arttı isteği sölüosun çeviri tak karşında otomatik çeviri merkezi

çok saolun sözler güzel ne anılarım var bu şarkıyla ahh ahhh :wub:

__________________

nicklover(:

Müthiş bir şarkı daha..Bu şarkının harcanmamasını isterdim..

__________________

INCONSOLABLE23

Süper bir şarkı Özellike başlayışı harika...

__________________